Rechercher dans ce blog

Nombre total de pages vues

Translate

07 octobre 2015

Séance Plénière du Parlement Européen du 7 octobre 2015 - Interventions de Monsieur Schulz, Madame Merkel et Monsieur Hollande - traduction française -

Éditorial de lucienne magalie pons

Dans notre précédent éditorial nous avons publié l'intervention de Marine le Pen Présidente du Front National en vidéo, avec à la suite la retranscription en texte. ( lien : Intervention de Marine Le Pen au Parlement de Strasbourg ce 7 Octobre 2015 : Hollande et Merkel cisaillés !

 ooOoo

Voici maintenant ci-dessous les interventions successives de Madame Angela Merkel la Chancelière Allemande, et  de Monsieur François Hollande, le  Président de la République Française, précédées d'une allocution du Président du Parlement européen,  Monsieur Martin Schulz. 

(note ;  le site du Parlement européen étant pour le moment saturé nous ne pouvons pas télécharger directement la vidéo des 3 interventions sur notre page actuellement.

En attendant nous publions ci-dessous : 

 -   une vidéo des interventions de François Hollande  et Angela Merkel :



 *suite de notre éditorial :

Nous l'avons vu dans notre éditorial d'hier les interventions de François Hollande ont subi le feu des critiques de Marine le Pen , mais en consultant les quelques articles dont nous indiquons ci-dessous  ci-dessous les liens, nous voyons que leurs interventions respectives ont été diversement appréciées, les médias rapportent que François Hollande puis Angela Merkel  ont évoqué notamment les crises traversées par l'Union européenne,  le dossier Grec,  le dossier des réfugiés, l’Ukraine, la Syrie, mais les observateurs on fait  remarquer  que les  interventions  des deux dirigeants  «  ont plus brillé par leur côté consensuel que pour les annonces nouvelles »,

 Ces discours  surtout axés sur le côté financier et économique et la stabilité d’une Europe à  renforcer  ont été salués par les  quelques députés  "europhiles"  et "conquis" dans  l’hémicycle, mais les extrêmes à droite et à gauche n’ont pas salué ces déclarations  qu’ils ont accueillies  par des moqueries et des sifflets par moment.

 Sur les réseaux sociaux Jean-Luc Mélenchon a  tweeté :

-  au sujet de l’intervention de François Hollande :  « Il a parlé on est gêné, la France en modèle réduit »

-  et au sujet de l’allocution d’Angela Merkel : «  Elle a parlé. Récitation verbeuse d’un catéchisme de l’ordo - libéralisme et coulis de bons sentiments » 

- et pour la séance il a écrit : « Séance historique, avait-on annoncé. Historique nullité, en effet ! Rendez-nous Mitterrand et Kohl.. ».

En séance le discours de Marine Le Pen  qui s’exprimait au nom de  son groupe d'extrême-droite a été très virulent, (nous l’avons vu dans notre éditorial d’hier) mais ce que les médias ont surtout repris c’est qu’elle a traité François Hollande de vice-chancelier  de Madame Merkel et qu’elle leur à lançé « "Vous venez tous les deux ici en séance de rattrapage car votre Union européenne est en train de s'effondrer".
  
REVUE DE PRESSE : (une petite sélection d'articles pour prendre connaissance des réactions) :


Hollande: «le souverainisme c'est le déclinisme»
Libération - Il y a 16 heures
A mi-chemin entre François Mitterrand et Jacques Delors. François Hollande a appelé ...

 Hollande-Merkel au Parlement de Strasbourg ... - Atlantico
www.atlantico.fr/.../hollande-merkel-au-parlement-strasbourg-deux-disc...
Il y a 31 minutes - Hollande-Merkel au Parlement de Strasbourg : deux discours sans souffle de syndics du fantasme de la sortie de l'histoire de l'Europe.

VIDEO. Syrie : au Parlement européen, Hollande met en ...

www.francetvinfo.fr › Monde › Europe › Migrants
Il y a 15 heures - Voici des extraits du discours de François Hollande devant les députés européens, mercredi, au Parlement de Strasbourg.

Revivez l'intervention de François Hollande et d'Angela ...

www.francetvinfo.fr › Eco / Conso › Crise
Il y a 17 heures - Angela Merkel et François Hollande avant leur intervention ... devant le Parlement européen à Strasbourg (Bas-Rhin), le 7 octobre 2015. .... 16h00 : La chancelière allemande vient d'achever son discours, très applaudi ...

Hollande-Merkel au Parlement de Strasbourg : deux ...

https://fr.news.yahoo.com/hollande-merkel-au-parlement-strasbourg-deu...
Il y a 31 minutes - Hollande-Merkel au Parlement de Strasbourg : deux discours sans souffle de " syndics du fantasme de la sortie de l'histoire de l'Europe" ......

Politique | Hollande et Merkel en appellent à une Europe ...

www.dna.fr/politique/2015/10/.../en-direct-sur-france-3-alsace-et-dna-fr
Il y a 15 heures - Au Parlement européen à Strasbourg Hollande et Merkel en appellent à une Europe plus forte et plus unie : extraits des discours. Photo DNA ...

Discours du Président de la République devant le ...

www.bernadettelaclais.fr/discours-du-president-de-la-republique-devant-...
Discours du Président de la République devant le Parlement européen à ... de la République, François HOLLANDE, s'est rendu ce mardi à Strasbourg où il est ...


Aucun commentaire: